Китайская армия «готовится к войне»
Зловещий пост в Weibo быстро набирает обороты на фоне растущей напряженности в отношениях с США из-за Тайваня
Пост китайской армейской группировки о «подготовке к войне» получил в пятницу сотни тысяч одобрений в социальной сети Weibo. Несмотря на то, что Пекин предостерег Вашингтон от провокаций из-за Тайваня, этот пост может быть совершенно безобидным и относиться к предстоящей годовщине Народно-освободительной армии Китая и строчке из речи президента Си Цзиньпина, как сообщает государственное издание Global Times.
Сообщение, содержащее всего два символа на китайском языке, было размещено в пятницу на странице Weibo 80-й группы армий НОАК, штаб-квартира которой находится в Вэйфане, провинция Шаньдун. Он быстро вызвал более 300 000 положительных реакций и почти 20 000 комментариев.
Фраза может быть переведена как «подготовка к войне» или «готовность к бою», но Глобал Таймс сказал, что правильный перевод был «Подготовка к войне!»
Ранее Си Цзиньпин заявлял, что только те, кто способен сражаться, могут предотвратить начало сражений, и только те, кто готов к войне, не должны сталкиваться с ними, сообщило издание, которое является англоязычной дочерней компанией People’s Daily, официальной газеты Китая. правящая Коммунистическая партия Китая.
80-я группа армий представила дополнительный контекст в комментарии, заявив, что «мы должны помнить об основной ответственности подготовки к войне и атаке в пути сильной армии».
1 августа исполнится 95 лет со дня основания НОАК, и китайские военные активно готовятся к празднованию. Тем не менее, сообщение Weibo появилось всего через день после телефонного разговора между Си и президентом США Джо Байденом, в котором китайский лидер направил США очень резкое сообщение.
«Те, кто играет с огнем, погибнут от него. Есть надежда, что у США будет ясный взгляд на это», — сказал Си Байдену, согласно китайской расшифровке телефонного разговора. Пекин решительно выступает против тайваньского сепаратизма любого рода, добавил Си.
Хотя Байден настаивает на том, что политика США в отношении острова не изменилась, он не опроверг слухов о том, что спикер палаты представителей Нэнси Пелоси (штат Калифорния) намерена посетить Тайвань в августе.
Сообщается, что Пентагон разработал «план на случай непредвиденных обстоятельств» для отправки в регион дополнительных кораблей и истребителей, в то время как Китай пригрозил США «невыносимыми последствиями», если визит состоится, а некоторые эксперты зашли так далеко, что выступили за нападение на Тайвань в Ответ на такую «провокацию».
Пекин официально считает остров суверенной территорией Китая, которая со временем будет реинтегрирована. Тайвань находился под контролем националистического Гоминьдана, который покинул материк с помощью США после поражения НОАК в гражданской войне в Китае в 1949 году.