«У Вас тоже красный диплом?» Порошенко «умилил» Маргариту Симоньян
Потом украинский президент решил блистать знанием русского языка и добавил, что термин «вождь» в русском языке означает «фюрер».
Украинский лидер и высокопоставленная российская журналистка сошлись в заочном баттле по поводу русского языка.
Украинский президент отличился во время интервью испанской газете El Pais.
До этого Перт Порошенко исправил Симонян и объявил, что, назвав В.Путина «вождем России», она назвала его «фюрером». «И поменять его мы не дадим».
Главный редактор телекомпании «Russia Today» Маргарита Симоньян вызвала на дуэль президента Украины Петра Порошенко. «Например, „перманентно бухой“. ежели же больше ошибок сделает Порошенко, то мы и так знали, что он существительное», — написала она в своём микроблоге Твиттер.
Симоньян в ответ рекомендовала украинскому президенту не обучать ее русскому языку. По ее словам, она имеет золотую медаль лингвистической гимназии, красный диплом журналистского факультета, поэтому поинтересовалась, может ли похвастаться похожими достижениями украинский президент.
Доктор филологических наук Александр Камчатнов также разъяснил, что в русском языке слово «фюрер» абсолютно не равнозначно слову «вождь». «А у вас?», — спросила она. Симоньян тактично поинтересовалась, где же Порошенко почерпнул свои столь «глубокие» познания. Она передала, что готова пройти письменный диктант по русскому языку. «А у вас?», — написала Симоньян в своем Твиттер.
