Правительство Великобритании призывает активистов обеспечить соблюдение закона о равенстве «социально-экономических обязательств»

Великобритания16:29 GMT 23.01.2021Получить короткий URL

В то время как министры правительства критикуют акцент на гендерную, расовую принадлежность и инвалидность при принятии решений, группы активистов в Великобритании призвали Вестминстер выполнить свои требования и обеспечить выполнение социально-экономических обязательств, предусмотренных Законом о равенстве.

Группы активистов требуют, чтобы британское правительство продемонстрировало свою приверженность делу улучшения социальных отношений, расширив действие Закона о равенстве на экономическое неравенство.
«Это явное свидетельство растущего желания британской общественности, чтобы их правительство предприняло реальные и важные действия по борьбе с бедностью и неравенством», — сказала Дженнифер Надел, содиректор кампании «Сострадание в политике». «И неудивительно. В 2010 году уровень детской бедности и бездомности вырос тревожными темпами, детская смертность выросла, а продолжительность жизни не изменилась. Кризис Covid выявил и усугубил эту плачевную ситуацию ».
Она обвинила правительство в том, что оно «не идет в ногу с общественностью», и сослалась на сообщества по всей Великобритании, объединяющиеся «для поддержки друг друга, стала свидетельницей самоотверженности ключевых сотрудников. [while being] вдохновленный кампаниями Маркуса Рэшфорда [Manchester United footballer who helped convince the government to continue giving vulnerable children free meals]. »
«Давайте превратим эту энергию, заботу и беспокойство в нашу политику и в сострадательное стремление искоренить бедность, сократить неравенство и предоставить каждому поддержку, необходимую для хорошей жизни», — сказала она.
Надел добавил, что правительство должно немедленно ввести в действие «социально-экономический долг», включенный в Закон о равенстве, который вступил в силу более десяти лет назад, а также установить льготы и минимальные ставки заработной платы «на уровне, достаточно высоком, чтобы соответствовать требованиям. Стоимость жизни.»
«Сострадательная нация не позволяет людям оставаться без крова или голодать из-за недостаточности их пособий или зарплаты», — добавила она.
Это следует за опросом, проведенным The Independent по заказу Compassion in Politics и проведенным Opinium — он показал, что 57 процентов избирателей согласны с тем, что социально-экономический пункт должен быть активирован, и только 6 процентов против.

Д-р Ванда Випорска, исполнительный директор Equality Trust, также заявила, что если бы положение было в силе к моменту прихода к власти коалиционного правительства в 2010 году, «тогда мы, возможно, не увидели бы радикальных сокращений, сделанных государственными органами за последнее десятилетие. »
«Важно отметить, что в то время, когда мы знаем, что неравенство усилилось, и Covid-19 играет определенную роль, еще более важно внедрить это. Если правительство действительно хочет повысить уровень, оно может приступить к выполнению своих обязанностей очень быстро », — сказала она.
Требования поступают, поскольку министры заявляют, что слишком много внимания уделяется расе и полу в ущерб «социально-экономическому статусу» и классовой позиции.

В своем выступлении в декабре министр по вопросам равноправия Лиз Трасс заявила: «Акцент на защищенных характеристиках привел к сужению дебатов о равенстве, которые упускают из виду социально-экономический статус и географическое неравенство».

В своей знаменательной речи Лиз Трасс положит начало снижению уровня равенства под руководством лейбористов.
Политика идентичности идет на спад. 👎
«Социально-экономический статус и географическое неравенство» растет. 👍 pic.twitter.com/LdkrBahbah

• Тимоти Майкл Джон Ресс (@Timukip) 17 декабря 2020 г.

Закон о равенстве был принят в последние месяцы работы последнего лейбористского правительства и требует, чтобы в государственной политике учитывались такие защищенные характеристики, как раса, пол и инвалидность.

«Социально-экономический долг» закона также обязывает законодателей и государственные органы учитывать «должное внимание» к экономическому неравенству при принятии всех решений.

Официальные данные Управления национальной статистики за прошлый год показали, что люди, живущие в бедности, более уязвимы к коронавирусу по сравнению с людьми с более высокими доходами.

Показатели смертности в беднейших частях Англии и Уэльса вдвое выше, чем в самых богатых демографических регионах Великобритании. Было также обнаружено, что этнические меньшинства составляют одну треть пациентов с вирусом, поступающих в отделения интенсивной терапии, несмотря на то, что они составляют всего 13 процентов населения.