Как Бюро тюрем справилось с восприятием СМИ смерти миллиардера

Документы, опубликованные в следственном подразделении RT The Detail under Freedom of Information laws, показали, как в дни после загадочной смерти Джеффри Эпштейна сотрудники Бюро тюрем США изо всех сил пытались донести свою историю до его предполагаемого самоубийства. Одновременно они использовали возможность вести пиар-войну, наводняя СМИ потенциально ложными рассказами о его смерти, многие из которых сохраняются и по сей день.

Рано утром 10 августа 2019 года охранники столичного исправительного центра обнаружили Эпштейна невосприимчивым в своей тюремной камере, где он ожидал суда по обвинению в сексуальной торговле детьми. Затем он был доставлен в больницу, прежде чем был объявлен мертвым в 6:39 утра.

Рассекреченные записи, проанализированные The Detail, показывают, что по неясным причинам только почти полтора часа спустя чиновники BoP сообщили Министерству юстиции (DOJ), что Эпштейн был доставлен в больницу после еще одной очевидной попытки самоубийства. Внутреннее электронное письмо, датированное 7:52 утра, отмечает получение серьезной новости — «никакой другой информации не было предоставлено», хотя и BoP пообещал «обновить нас по мере поступления дополнительной информации». Конечно, к этому времени он уже давно умер.

Через три часа чиновники Юстиции получали «все более неистовые звонки» от адвокатов Эпштейна, поскольку они «видели в прессе информацию», в которой они и само Министерство юстиции не участвовали.

«Мы должны как можно скорее узнать самые основные факты, такие как время и причина смерти в абсолютном минимуме. Прошло несколько часов с тех пор, как об этом сообщили публично», — заявил представитель Министерства юстиции в электронном письме тюремным служащим. «Пожалуйста, сообщите, когда мы можем ожидать получения письменного отчета об этих основных фактах или когда мы можем позвонить, чтобы получить эту информацию для передачи его адвокату. Чрезвычайно неприятно говорить им, что у нас меньше информации, чем у прессы».

Министерство юстиции очень быстро становилось все более разъяренным, и один чиновник сердито заявил, что «откровенно невероятно», что публикуются публичные пресс-релизы, связанные со смертью Эпштейна, содержащие информацию, которая не передавалась в частном порядке, особенно учитывая, что маршалы США не смогли связаться с BoP. Одной из причин этой стены молчания вполне могло быть то, что ее сотрудники тратили так много времени на запросы СМИ.

Среди файлов есть залп запросов на комментарии от крупных новостных агентств, включая Daily Beast и TMZ. Подробные вопросы, например, следили ли за Эпштейном, был ли он один в камере и что он привык вешать, были проигнорированы. Однако почти сразу же Исправительный центр и, в свою очередь, Начали настаивать на том, что миллиардер покончил жизнь самоубийством, прежде чем было проведено какое-либо внутреннее или внешнее расследование.

Официальные заявления, опубликованные в СМИ позже в тот же день, намекают на это и заявляют, что ФБР расследует «инцидент», хотя, как ни странно, в аналогичном заявлении, опубликованном представителям Эпштейна, не упоминается о расследовании Бюро. Что из этого вышло, неясно, и действительно, это аспект, довольно забытый сегодня — несмотря на ноябрь 2019 года. широко освещается что у ФБР были основания рассматривать потенциальную «преступную авантюру» в смерти Эпштейна.

В то время как мировые СМИ начали работать как единое целое с историей самоубийства, в судах Нью-Йорка и старших судьях было также опубликовано заявление, в котором справедливо и ясно говорится, что «нет предварительных отчетов, идентифицирующих точную причину смерти», и «вскрытие еще не завершено».

По иронии судьбы, сами чиновники BoP были явно смущены тем, сколько информации, наносящей ущерб повествованию о самоубийстве, просачивалось из исправительного центра в СМИ. Вечером 10 августа его начальник Хью Гурвиц распространил Статья Брейтбарта – сам по себе на основе Статья Рейтер Ранее в тот же день сообщалось, что охранники, которым было поручено следить за Эпштейном, не проводили регулярных 30-минутных проверок заключенного, вопреки стандартным процедурам.

«Как они получают эту информацию? Невероятно», — посетовал Гурвиц.

Это был действительно экстраординарный совок, который не был официально подтвержден до нескольких дней спустя, когда двум охранникам, о которых идет речь, было предъявлено обвинение в фальсификации записей журнала, чтобы скрыть тот факт, что они провели значительную часть своей смены, просматривая Интернет и спя, среди других нарушений своих основных обязанностей. Если источник утечки был когда-либо идентифицирован, в опубликованных документах об этом не говорится.

Паре были предъявлены обвинения, но 13 декабря 2021 года они были разрешено идти fРи — событие, которое не было обнародовано до двух с половиной недель спустя, по совпадению на следующий день после того, как Гислейн Максвелл была признана виновной в вербовке и торговле молодыми девушками для сексуального насилия со стороны Эпштейна. Гурвиц был уволен со своего поста через девять дней после смерти Эпштейна, хотя он был просто перемещено в других местах в пределах БП.

В любом случае, Столичный исправительный центр продолжал утечку конфиденциальной информации, как решето, к большому огорчению высокопоставленных чиновников Банка Англии. Например, 12 августа Гурвиц вновь выразил ужас по поводу сообщений СМИ, когда CNN сообщил, что один из офицеров подразделения Эпштейна не является «полноценным» сотрудником исправительного учреждения. Почему именно этот фрагмент так разозлил режиссера, непонятно.

Тем не менее, можно только представить себе апоплексию и панику, которые вспыхнули по всему агентству, когда 15 августа Washington Post сообщила, основываясь на источниках, знакомых с вскрытием Эпштейна: что несколько костей в шее, включая подъязычную, были сломаны, что «чаще встречается у жертв убийства путем удушения», чем повешение.

Это по понятным причинам привело к шквалу запросов прессы на копию отчета о вскрытии. Совет директоров занял чрезвычайно жесткую позицию, предупредив всех сотрудников о внутренних связях с общественностью: «Определенно НЕ отвечайте никаким журналистам по этому поводу». Все, что было предложено в ответ на эти запросы, было общим заявлением генерального прокурора Уильяма. Барра, заверяющего, что расследование будет начато.

Любые опасения в БП, несомненно, были успокоены уже на следующий день, когда главный медицинский эксперт Барбара Сэмпсон объявила, что смерть Эпштейна действительно была успокоена. был самоубийством.

Судебный патологоанатом доктор Майкл Баден, нанятый братом-миллиардером Эпштейна для наблюдения за его вскрытием, оспорил это решение. Он сказал Miami Herald. два месяца спустя что патологоанатому, который проводил вскрытие, первоначально «было трудно» определить, что Эпштейн повесился до того, как это решение было конкретизировано по причинам, которые никогда не были объяснены.

Баден, который провел более 20 000 вскрытий, записал, как Эпштейн был найден «холодным мертвецом», но охранники не сфотографировали место происшествия, вместо этого позвонив в экстренные службы, позволив федеральным властям нарушить установленный протокол до «[rush] тело из тюрьмы, чего они не должны делать, потому что это уничтожает улики».

Он подтвердил, что Эпштейн получил многочисленные переломы шеи, гораздо более соответствующие убийственному удушению, чем повешению. Действительно, никогда прежде судебный патологоанатом не сталкивался с такими поломками у повешенной жертвы в течение своей 50-летней карьеры.

Баден расширил эти обвинения в январе 2020 года В обширном интервью 60 Minutes задавался вопросом, как Эпштейн — почти шесть футов ростом и весом 185 фунтов — мог повеситься на нижней койке, и почему он не использовал другие материалы в клетке в качестве лигатуры, такие как провода или трубки от машины для апноэ во сне, которые были прочнее и длиннее. Баден также отметил, что фотографии, сделанные после смерти, показали бутылки и лекарства, таинственно оставленные стоящими вертикально на верхней койке.

По состоянию на январь 2022 года, почти полтора года спустя, смерть Эпштейна остается непреходящей загадкой — во всяком случае, правда о том, что произошло в то роковое утро, кажется сейчас более далекой, чем тогда.

По крайней мере, эта серия статей разоблачила безудержную коррупцию в сердце Банка Англии и Столичного исправительного центра, а также неограниченную готовность отдельных лиц в обоих учреждениях запутывать и раскручивать сказки большие и маленькие для продвижения своих собственных планов.