Историческое решение: мужчины в ЮАР получили право брать фамилию жены

Конституционный суд ЮАР признал за мужьями юридическое право брать фамилию супруги после заключения брака. Ранее это было запрещено законодательством, которое, по мнению суда, сохраняло устаревшие колониальные нормы и патриархальные стереотипы.

В решении, вынесенном в четверг, судья Леона Терон подчеркнула, что традиция смены женщиной фамилии после замужества уходит корнями в колониальную эпоху, где «женщины считались юридически подчиненными мужьям и обязаны были перенимать их идентичность». По её словам, отсутствие аналогичного права для мужчин является гендерной дискриминацией. Суд приостановил действие предыдущих норм на 24 месяца, чтобы парламент успел внести изменения в законы или разработать новую правовую базу.

Дело пар, изменивших историю
Поводом для судебного разбирательства стали иски двух южноафриканских пар: Яны Йордан и Генри Ван Дер Мерве, а также Джесс Доннелли-Борнман и Андреаса Николяса Борнмана. Как сообщает издание News24, Ван Дер Мерве столкнулся с категорическим отказом властей принять фамилию жены, которую пара выбрала ещё до свадьбы. В другом случае Департамент внутренних дел запретил Андреасу Борнману добавить к своей фамилии через дефис фамилию супруги, Джесс Доннелли.

Африка: контрасты традиций
В большинстве африканских стран мужчины могут свободно брать фамилию жены. Например, в Кении разрешена смена имени по любым причинам через гендерно-нейтральную процедуру. В Нигерии и Зимбабве также действуют относительно простые механизмы. Исключение — Северная Африка: в Тунисе, Марокко и Египте супруги обязаны сохранять свои фамилии, а для их изменения требуется судебное решение.

Реакция общества
Решение суда вызвало бурные дискуссии. Правозащитники называют его шагом к гендерному равенству, тогда как консерваторы опасаются разрушения традиционных ценностей. «Это победа над системой, которая десятилетиями унижала женщин», — заявила активистка Линдиве Махлангу. По данным опросов, около 15% мужчин ЮАР рассматривают возможность смены фамилии после вступления закона в силу.

Эксперты полагают, что реформа может повлиять и на другие сферы — от имущественных прав до родительских обязанностей, стирая историческое неравенство. «Теперь важно, чтобы новый закон не остался на бумаге», — отметил юрист Сирил Рамафоса.