Зариф из Ирана заявляет, что утечка ленты спровоцировала «внутренние распри», и рекламирует «синергию» военных и дипломатии
Президент Ирана Хасан Рухани ранее приказал провести расследование утечки аудиозаписи интервью министра иностранных дел Джавада Зарифа, не предназначенной для публичного опубликования, где он утверждает, что его дипломатические усилия в правительстве омрачены требованиями Корпуса стражей исламской революции (КСИР). ).
Министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф выразил глубокое сожаление по поводу возможных последствий недавно просочившейся аудиозаписи, на которой он разъясняет процесс принятия решений в Исламской республике.
В сообщении в своем подтвержденном аккаунте в Instagram Зариф впервые официально сослался на опубликованные выдержки из своего разговора с иранским экономистом Саидом Лейлазом, в котором он утверждал, что военные слишком сильно играют роль в дипломатических усилиях.
«Мне было очень жаль, что секретный теоретический разговор о необходимости синергии между дипломатией и (военной) сферой … превратился во внутренние распри, а честная и страстная патология некоторых процессов была оформлена как личная критика», — написал он в среду. .
По словам высокопоставленного иранского дипломата, «главный смысл» его замечаний в аудиозаписях, подлинность которых не отрицает Тегеран, подчеркивает «необходимость разумного урегулирования отношений между этими двумя крыльями» власти Ирана. .
Министр иностранных дел Ирана подчеркнул важность «установления приоритетов через правовые структуры и под большой компетенцией верховного лидера».
Спорные аудиозаписи
Публикация стенограммы интервью Мохаммада Джавада Зарифа, которая, как сообщается, впервые была получена лондонским информационным агентством Iran International, была раскритикована Хасаном Рухани как попытка посеять «разлад» во время продолжающихся ядерных переговоров Ирана в Вене.
Ранее президент Ирана, по словам его представителя, предположил, что средство массовой информации, якобы поддерживающее санкции против Ирана, задумало этот доклад как часть преднамеренного заговора.
Когда было начато расследование обстоятельств утечки, было подчеркнуто, что интервью — часть проекта по документированию истории восьмилетнего правления Рухани — должно было быть засекречено и сохранено в архивах для изучения или использования в будущее.
Когда министерство иностранных дел Ирана осудило публикацию частей интервью в средствах массовой информации, оно раскритиковало издание за то, что оно «вырвало из контекста» многие вещи.
Исследовательский проект «Устная история»
В громкой аудиозаписи министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф намекает, что его дипломатические полномочия в правительстве «ограничены», поскольку в Тегеране стреляют Корпусом стражей исламской революции (КСИР).
Кроме того, Зариф утверждал, что покойный генерал Касем Сулеймани, командующий силами «Кудс», который был убит в результате прицельного авиаудара США 3 января, часто мешал его работе.
По словам министра, иранский генерал-майор пытался помешать подписанию Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД), широко известного как ядерная сделка с Ираном.
Соглашение по иранской ядерной программе было достигнуто в Вене 14 июля 2015 года между Ираном и пятью постоянными членами Совета Безопасности ООН — Китаем, Францией, Россией, Соединенным Королевством, Соединенными Штатами и Германией.
Зариф также высоко оценил его совместные усилия с Сулеймани перед вторжением США в Афганистан и Ирак, выразив сожаление по поводу его убийства американскими войсками как огромной потери для Ирана.
По словам официального представителя министерства иностранных дел Ирана Саида Хатибзаде, беседа между Зарифом и Саидом Лейлазом должна была стать частью исследовательского проекта «устной истории» иранского экономиста.
«Это было частью рутинного и конфиденциального диалога, который происходит внутри администрации. […] Министерство иностранных дел не имело никакой роли в выборе группы интервьюеров и операторов, а также в хранении файлов. Мы не знаем, кто это сделал и почему ».
События происходят в то время, когда мировые державы и Иран ищут компромисса относительно того, как вернуть Вашингтон и Тегеран к соблюдению ядерного соглашения 2015 года, которое США в одностороннем порядке отменили при тогдашнем президенте Дональде Трампе в 2018 году.
В Вене начался третий раунд встреч с участием представителей Ирана, Великобритании, Китая, Франции, Германии и России для выработки решения о том, какие санкции необходимо будет отменить Соединенным Штатам и какие шаги необходимо будет предпринять Тегерану для возрождения СВПД.