Отчет приветствуется как триумф военной прозрачности, но группа наблюдения, опубликовавшая данные, зафиксировала на 30% больше смертей среди гражданского населения, чем признала коалиция против Даиш.
В новом отчете лондонской неправительственной наблюдательной группы Airwars были нанесены на карту все, кроме четырех из 344 публично подтвержденных авиаударов, нанесенных возглавляемой США коалицией против ИГИЛ *, которые привели к гибели мирных жителей в Ираке и Сирии.
Воздушная война, которую координировала Объединенная совместная оперативная группа — операция «Внутренняя решимость» (CJTF-OIR), якобы включала более десятка стран, но на практике это была операция США. Это началось в октябре 2014 года, когда империя Даиш быстро распространилась по северному Ираку, центральной и восточной Сирии. Группа выросла из хаоса гражданской войны в Сирии, но питалась различной материальной и финансовой поддержкой, которая, как сообщается, оказывалась сирийским группировкам из США и Саудовской Аравии.
Новинка: после нескольких лет терпеливого сотрудничества с Коалицией под руководством США. @CJTFOIR в Ираке и Сирии Airwars получила сведения о местонахождении 99% всех официально подтвержденных или «заслуживающих доверия» случаев причинения вреда гражданскому населению. Это крупный прорыв в области прозрачности. https://t.co/p2KDeb5M4R
- Airwars (@airwars) 18 ноября 2020 г.
По данным Washington Post, авиаудары были геолокации с использованием информации, предоставленной коалицией, что позволило Airwars указать точное местоположение многих ударов, о которых она узнала в ходе наземных работ.
«Раскрытие информации Пентагоном знаменует собой первый раз, когда какие-либо военные предоставили такого рода подробную информацию о крупной операции, предлагая потенциальный план для большей прозрачности в будущем», — отмечает The Post.
«Эти обнаруженные события представляют собой наиболее точные и полные данные, когда-либо опубликованные американскими военными о вреде, который они наносят во время войны», — пишет Airwars. «В значительном количестве таких событий точное перекрестное сопоставление позволяет точно определить, какие мирные жители погибли, когда и где. Принимая во внимание, что местные общины в разгар боевых действий иногда ограничивают свои репортажи с мест, другие случаи были раскрыты только благодаря появлению американских пилотов и аналитиков, выражающим озабоченность ».
Полковник Майлс Кэггинс, бывший главный представитель CJTF-OIR, сказал Airwars: «Мы относимся к каждому утверждению о жертвах среди гражданского населения с максимальной искренностью, озабоченностью и усердием; мы рассматриваем добавление геолокации как свидетельство прозрачности и нашу приверженность работе с такими агентствами, как Airwars, для правильного выявления инцидентов, причиняющих гражданский ущерб ».
Тем не менее, Airwars отмечает, что при всей прозрачности Пентагона существует значительное несоответствие между подсчетом погибших среди гражданского населения, составляющим 2024 человека, и «признанным числом погибших среди гражданского населения согласно CJTF-OIR», который признал, что стал причиной 1410 таких смертей.
Графики, показывающие кумулятивный рост числа погибших среди гражданского населения и количества авиаударов или артиллерийских ударов коалиции в период с января 2015 года по март 2019 года.
Одна из причин несоответствия намекается в Post: «На протяжении всей кампании удары проходили в густонаселенных городских условиях, где было труднее отличить гражданское население от [Daesh] цели », — написала газета.
Другими словами, неизбирательные бомбардировки городских районов не позволяли определить, сколько мирных жителей было убито в результате бомбового удара.
Это не первый раз, когда Airwars разбивает коалицию по подтвержденному количеству погибших: в предыдущем отчете группы совместно с Amnesty International в 2017 году было установлено, что число погибших в результате авиаударов и артиллерийских обстрелов США в де-факто столице Даиш Ракке составило 10 человек. раз больше, чем требовала коалиция, насчитывающая не менее 1600 мирных жителей.
Ранее в этом месяце коалиция сообщила, что с 2014 года она нанесла почти 35 000 авиаударов по целям Даиш в Ираке и Сирии. Большинство этих операций произошло при бывшем президенте США Бараке Обаме, хотя, согласно новому отчету Airwars, смертность среди гражданского населения от авиаудара достигла своего пика только в середине 2017 года, когда президент США Дональд Трамп вступил в должность.
Однако, несмотря на заявления Трампа о разгроме Даиш, США продолжают операции против группировки. В сентябре авианосец USS Nimitz совершил вылет по нескольким целям ИГИЛ в Ираке.
* Даиш (IS / ISIL / ISIS) — террористическая организация, запрещенная в России и многих других странах.
Следите за новостями в Telegram
👇 Поделитесь в вашей соцсети
RSS - Записи
Оставьте комментарий