Vogue подвергся критике за то, что Daily Mail критикует использование слова «мелочь» в «Истории Меган Маркл»
Великобритания16:03 GMT 12.03.2021Получить короткий URL
Меган Маркл и принц Гарри стали предметом разногласий после интервью с Опрой в Соединенных Штатах об их опыте в королевской семье Великобритании. Во время разговора пара обвинила Виндзоров в расизме.
Американский Vogue подвергся насмешкам после того, как более трех лет назад критиковал Daily Mail за использование слова «мелочь» в заголовке статьи о Меган Маркл.
В статье под названием «Британец в Америке понимает интервью с Меган Маркл Опра» Хэмиш Боулз подчеркнул, что британская газета использовала строчку «мелкое беспокойство» рядом с фотографией помолвки принца Гарри и Меган.
57-летний писатель раскритиковал обозревателя Сару Вайн за то, что она написала: «Да, они безумно влюблены. Так почему же меня беспокоит эта фотография с помолвкой?» прежде чем перейти к добавлению, что Webster’s определяет слово «мелочиться» как «надоедливое или настойчивое, особенно в мелочном или утомительном смысле».
«Тем не менее, это слово показалось неожиданным выбором и соскочило со страницы, как, предположительно, и предназначалось», — сказал Боулз.
Тоби Янг, генеральный секретарь Союза свободы слова, сравнил эту критику с «утверждением, что газета является расистской, потому что чернила, которые она использует на своих страницах, черные. Это просто глупо и абсурдно».
Daily Mail ответила, что это слово настолько распространено, что крупные СМИ уже использовали его 2037 раз. The Mail добавила, что The Times использовала его 3687 раз, The Guardian использовала его 2268 раз, а американский Vogue использовал это слово восемь раз.
Бывший ведущий BBC Эндрю Нил также раскритиковал статью в Vogue, заявив, что у самого модного журнала есть «позорная» история, когда речь идет о расовых отношениях.
Пользователи сети также обвинили автора Vogue в необоснованном предположении о расизме в отношении Mail.
Другие заявили, что Vogue намеренно вызвал споры со статьей.
Некоторые, однако, поддержали Vogue и заявили, что это слово на самом деле было расистским.
Это следует за откровенным интервью Меган и Гарри с Опрой Уинфри, которое вызвало широкую полемику, когда жители Сассекса обвинили королевскую семью Великобритании в расизме по отношению к ним.
Маркл утверждала, что в «нескольких беседах с Гарри» упоминался цвет кожи их сына Арчи.
«В те месяцы, когда я была беременна, примерно в одно и то же время, поэтому у нас в тандеме идет разговор о том, что ему не дадут безопасность, ему не дадут титул, а также проблемы и разговоры о том, насколько темна его кожа. может быть, когда он родится », — заявила она.
Бывшая актриса обручилась с Гарри в 2017 году, а в следующем году они поженились. Их сын родился в 2019 году. В прошлом году супруги ушли с королевских обязанностей.
