Великобритания осуждает «непропорциональную» угрозу Франции отключить подачу электроэнергии на Джерси в зоне рыболовных прав

Франция стала свидетелем волнений в портах Ла-Манша со стороны рыбаков, недовольных потерей ими прав в британских водах после окончания переходного периода после Брексита. Некоторые установили горящие баррикады в Булонь-сюр-Мер в конце апреля, чтобы остановить грузовики, везущие импортную рыбу из Великобритании.

Британское правительство и правительство Джерси осудили французские угрозы отключить подачу электроэнергии на самоуправляемый остров из-за рыболовного промысла после Брексита.

Министр иностранных дел Джерси Ян Горст нанес ответный удар по морскому министру Франции Анник Жирарден в среду после того, как она попыталась запугать бейливик на Нормандском острове в 14 милях (22 км) от побережья Нормандии из-за задержки с выдачей лицензий всего 17 французским рыболовным судам. .

«Это не первая угроза, которую представляет Франция», — подчеркнул Горст, отметив, что задержание произошло просто из-за того, что рыбаки не предоставили информацию об их историческом улове в водах.

Он обвинил в тупике «запутывающую» торговую сделку после Брексита, заключенную между Великобританией и Европейским союзом в прошлом году.

Даунинг-стрит также оказала влияние на сторону Джерси.

«Подобная угроза Джерси явно неприемлема и несоразмерна», — сказал представитель британского правительства, добавив: «Мы надеемся, что французы будут использовать механизмы нашего нового договора для решения проблем».

«Мы абсолютно уважаем исторические права французских рыбаков ловить рыбу в водах Джерси, как они делали это на протяжении веков», — настаивал он, но отметил, что в соответствии с торговой сделкой после Брексита все рыболовные суда должны предоставлять данные о своем улове в последние три года на получение лицензий.

«Мы все можем видеть, что это не первая угроза, которую французы представляют ни Джерси, ни Соединенному Королевству, поскольку мы участвуем в этой новой сделке», — сказал пресс-секретарь. «В торговой сделке ясно, что, когда рыбаки предоставят доказательства, мы предоставим лицензии». Двумя неделями ранее французские рыбаки установили горящие дорожные заграждения в порту Булонь-сюр-Мер возле Дуврского пролива, чтобы заблокировать грузовики, перевозящие рыбу, импортируемую из Великобритании, в знак протеста против потери ими прав на рыбную ловлю в британских водах после переходного периода после Брексита. истек 31 декабря 2020 года.

Заключительный этап переговоров, которые скрепили сделку, вызвавшую гнев французских рыболовных сообществ, состоялись между премьер-министром Великобритании Борисом Джонсоном и президентом Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен, немкой. Это произошло после того, как переговоры с главным переговорщиком Комиссии, французом Мишелем Барнье, неоднократно зашли в тупик по вопросам, включая рыболовство.

Компания Jersey Electricity заверила встревоженных островитян, что французская угроза не приведет к отключению электроэнергии.

«В ответ на запросы наших клиентов относительно французского рыболовного спора, JE может заверить клиентов, что в маловероятном случае прекращения подачи электроэнергии из Франции, электростанция Ла Коллетт и улица Куинс-Роуд могут удовлетворить потребности Джерси в электроэнергии», — сообщила компания утверждение.

Джерси и Гернси, положение двух автономных островов, простирает британскую морскую исключительную экономическую зону через Ла-Манш почти до французского побережья.

Как и остров Мэн, Нормандские острова не являются частью Соединенного Королевства, но являются самоуправляемыми зависимыми территориями Короны — и хорошо известны как налоговые гавани благодаря своим независимым полномочиям по формированию налоговой политики. Две попытки французов вторгнуться на острова в 18 веке потерпели неудачу, но они были оккупированы нацистской Германией во время Второй мировой войны.