Примирение после скандала: вице-президент Вэнс поблагодарил папу Льва XIV за деэскалацию конфликта с Трампом

В субботу вице-президент Джей Ди Вэнс поблагодарил папу Льва XIV за то, что тот снизил накал в своем взрывном конфликте с президентом Дональдом Трампом по поводу войны с Ираном. Вэнс заявил, что «благодарен» Льву за разъяснение того, что «спорить с президентом ему совсем не интересно». Ранее в этом месяце понтифик предупредил, что Бог не слышит молитв воюющих лидеров с «руками, полными крови» — эта проповедь разожгла ожесточенную вражду с президентом.

«Я благодарен папе Льву за эти слова. Хотя медийный нарратив постоянно раздувает конфликт — и да, реальные разногласия случались и будут случаться, — реальность часто гораздо сложнее», — написал Вэнс на X в субботу вечером. «Папа Лев проповедует Евангелие, как и должен, и это неизбежно означает, что он высказывает свое мнение о моральных проблемах современности. Президент — и вся администрация — работают над применением этих моральных принципов в этом несовершенном мире. Он будет в наших молитвах, и я надеюсь, что мы будем в его».

Оливковая ветвь от первого американского папы

Оливковая ветвь Вэнса последовала после того, как первый американский понтифик высказался о своей публичной ссоре с Трампом ранее в тот же день. Лев заявил журналистам, что проповедовал о глобальном мире и прекращении всех войн, а не о конфликте США и Израиля с Ираном, который вспыхнул 28 февраля. «Существует определенный нарратив, который не был точен во всех своих аспектах, но из-за политической ситуации, возникшей, когда в первый день поездки президент Соединенных Штатов сделал некоторые комментарии обо мне», — сказал он на борту папского самолета во время своего 11-дневного турне по Африке. «Многое из того, что было написано с тех пор, было скорее комментариями к комментариям, попытками интерпретировать сказанное».

Лев сослался на необычно резкие замечания, которые он сделал ранее на этой неделе — в разгар спора с Трампом — где он заявил, что мир «опустошается горсткой тиранов». «И тем не менее, это было воспринято так, будто я снова пытаюсь спорить с президентом, что мне совсем не интересно», — сказал папа, родившийся в Чикаго, добавив, что продолжит призывать к миру во всем мире.

Как разгорелся скандал

Ссора разгорелась в прошлом месяце, когда Лев назвал иранский конфликт «чудовищным» и заявил, что Иисусом нельзя оправдывать никакие войны. Ранее он также говорил, что «иллюзия всемогущества» подпитывает войну. Трамп обрушился на него в Truth Social, назвав папу «СЛАБЫМ в вопросах преступности и ужасным во внешней политике» и настаивая на том, что ему «не нужен папа, который критикует» его за то, что он делает то, для чего его «избрали».

Конфликт между светской и духовной властью достиг редкого накала. Трамп, который позиционирует себя как защитник христианских ценностей и жесткий лидер, столкнулся с моральным авторитетом понтифика, который прямо назвал войну неугодной Богу. Лев XIV, первый американец на Святом Престоле, оказался в сложном положении: его критика в адрес политики президента своей родной страны была воспринята многими консервативными католиками в США как предательство, тогда как либеральное крыло церкви, наоборот, приветствовало его смелость.

Что стоит за примирением?

Заявление Вэнса — это явная попытка администрации Трампа снизить градус напряженности перед приближающимися выборами. Традиционно президенты-республиканцы пользуются поддержкой белых евангелистов и католиков, и открытый конфликт с папой римским мог бы оттолкнуть часть этого электората. «Благодарность» вице-президента в адрес понтифика — это способ показать, что Белый дом уважает моральный авторитет церкви, даже если есть разногласия по конкретным политическим вопросам.

Сам же папа Лев, судя по его словам, также не заинтересован в эскалации. Его миссия — духовное лидерство, а не участие в американских внутриполитических баталиях. Акцент на том, что его слова были вырваны из контекста и превращены в «комментарии к комментариям», — это изящный способ отступить, сохранив лицо. Он продолжает критиковать войну и тиранов, но снимает персональную направленность своих высказываний против Трампа.

Вероятнее всего, публичная фаза конфликта завершена. Трамп, получив возможность не продолжать ссору с папой, скорее всего, промолчит или сделает дежурное заявление об уважении к Святому Престолу. Лев XIV продолжит свою африканскую поездку с призывами к миру, избегая прямых выпадов в адрес США. Однако осадок останется. Инцидент показал, что даже самый высокий моральный авторитет не застрахован от критики со стороны популистского лидера, а религиозные ценности могут становиться разменной монетой в большой политике.

В долгосрочной перспективе этот эпизод может повлиять на отношения между Ватиканом и будущей американской администрацией, независимо от того, кто победит на выборах. Церковь все чаще выступает против войн и гонки вооружений, тогда как американские элиты (обеих партий) традиционно привержены силовым методам. И этот разрыв будет только углубляться. Пока же обе стороны предпочли перемирие: папа — чтобы не раскалывать паству, а Трамп — чтобы не терять голоса верующих. Но «бомба замедленного действия» под названием «мораль против политики» осталась на месте.