Журнал Rolling Stone заметил, что песня королевы панка Патти Смит «Rock n Roll N****r» была незаметно удалена стриминговыми сервисами в течение последних нескольких месяцев.
Трек из альбома Patti Smith Group 1978 года «Easter» исчез с таких платформ, как Spotify, Apple Music, Tidal и Amazon Music, сообщило издание в пятницу, добавив, что точная дата удаления неизвестна.
Стриминговые сервисы не назвали никаких причин для переезда, а Смит, которому сейчас 75 лет, отказался комментировать, когда журнал спросил о проблеме.
Однако певец последовательно защищал использование слова «N» в названии и припеве песни на протяжении последних четырех десятилетий. Она сказала, что хочет пересмотреть его значение, и использовала этот термин для описания любого изгоя, который отвергает общепринятые нормы, как она сама.
«Вы могли бы назвать Микеланджело и Леонардо да Винчи ан***рами — людьми, которые создавали искусство для дворца, но должны были войти через черный ход», — сказал Смит журналу Rolling Stone в 1996 году.
«Я использовал это архаичное использование слова ниггер и как бы заново изобрел его. Это была идея взять конкретное и обидное для людей слово и стереть его, разорвать на части и заново изобрести, чтобы оно больше походило на знак мужества. Как дети сделали со словом панк. Это было частью попытки моей группы сломать границы, стереть ярлыки», — объяснила она.
Согласно сообщению, песня по-прежнему доступна на физических копиях альбома «Easter», а также для тех, кто купит полный альбом для скачивания.
На протяжении многих лет каверы на «Rock N Roll N****r» исполнялись рядом других артистов, в том числе Мэрилином Мэнсоном, чья версия песни до сих пор остается на стриминговых сервисах и на YouTube.
Следите за новостями в Telegram
👇 Поделитесь в вашей соцсети
