‘Она никому не сказала, черт возьми’: фон дер Ляйен призвали уйти в отставку из-за ‘мстительного’ ирландского пограничного плана

Европейская комиссия объявила, что собирается контролировать экспорт любых уколов COVID-19, произведенных в блоке, в том числе тех, которые могут попасть в Великобританию через ирландский бэкдор. Это решение фактически установило границу на ирландском острове, чего сам ЕС неоднократно оказывал давление на Лондон, чтобы избежать этого во время саги о Брексите.

Президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен сталкивается с растущим давлением со стороны дипломатов ЕС с требованием уйти в отставку после ее решения ввести пограничный контроль между Республикой Ирландия и Северной Ирландией в попытке контролировать поток вакцин против коронавируса, производимых в Европейском союзе, сообщает Telegraph. со ссылкой на анонимные источники в Брюсселе.

План был объявлен в пятницу в разгар растущего скандала с вакцинами между ЕС и Великобританией, поскольку официальные лица блока и Всемирная организация здравоохранения призывали Лондон предоставить миру доступ к прививкам от COVID на фоне отложенных усилий союза по вакцинации. Но решение ЕС, которое фактически подорвало ирландский протокол — которому Брюссель неоднократно требовал от Лондона следовать, — вызвало возмущение среди официальных лиц в Северной Ирландии, Великобритании и Ирландской Республике. В конце концов, вскоре после объявления о нем отказались.

Но решение главы Еврокомиссии продолжить предложение, как сообщается, без поддержки со стороны высших советников или какого-либо официального уведомления, отправленного в Лондон или Дублин, поставило ее в тупик с ее собственными сотрудниками, которые обвинили фон дер Ляйен в проведении вендетты к правительству Великобритании после Brexit.

«Вы знаете, кто сейчас отвечает за политику в отношении COVID. Она становится все более мстительной из-за этого брексита », — сказал один из инсайдеров Telegraph, когда его спросили о том, кто продвигал столь осуждаемое предложение о границе с Ирландией. Источник добавил, что фон дер Ляйен остается тем, кто в последние дни лично контролировал усилия профсоюза по вакцинации.

Другой дипломат из ЕС сказал, что ситуация поставила президента Еврокомиссии под угрозу ее собственных советников и подорвала уверенность в способности чиновника предсказать протест, который могло вызвать это решение.

«Ей нужно идти. Сейчас же. Она никому не сказала, черт возьми. После четырех лет утомительных копаний черепов через заднюю стенку. Неужто комиссия могла подумать об оптике? » дипломат взбесился, добавив, что регулирующий орган «довольно успешно подрывает доверие к себе в отношении верховенства закона».

«Неужели они думают, что это повысит их авторитет как участника переговоров по контракту? Не то чтобы вы не могли этого предвидеть … Неужели некому было защитить ее от этого? Все только что сошли с ума », — добавил источник, пожелавший остаться неизвестным.

Другой человек в ЕС, однако, поспешил добавить, что в предложении Ирландии не было ничего «личного», которое, очевидно, было одобрено Генеральным директоратом по торговле Комиссии во главе с Сабиной Вейанд, человеком, хорошо знакомым с деликатным вопросом ирландской границы и обязательство не устанавливать никаких таможенных проверок между двумя странами.

«Речь идет о здоровье, а не о торговле, поэтому нет смысла обвинять торговых представителей. Никто в DG Trade [Commission’s Directorate-General], включая Weyand, понравилось, но с точки зрения здоровья они были обеспокоены утечкой вакцины в Великобританию через Ирландию », — сказал этот человек.

Пресс-секретарь президента фон дер Лайена отказался комментировать «внутренние процессы разработки и принятия решений в Комиссии», когда к ним обратились СМИ.

« Возрастающее » давление на фоне развертывания вакцины против COVID-19

Сообщения поступают в связи с тем, что президент Комиссии ЕС Урсула фон дер Ляйен также подвергается критике из-за задержек с вакцинацией вокруг блока, где прививки от COVID получили менее 2% населения, по сравнению с Великобританией, где 8 миллионов человек, более более 10% населения уже вакцинированы.

Вину за медленный процесс возлагают на плохое руководство фон дер Ляйеном по внедрению вакцины и неспособность обеспечить производителям более ценные уколы. Сам чиновник обвинил фармацевтические компании, прежде всего британско-шведскую компанию AstraZeneca, в нарушении договорных обязательств по доставке доз.

AstraZeneca, которая разработала вакцину COVID в партнерстве с Оксфордским университетом, объявила в этом месяце, что сократит свои прогнозируемые поставки 300 миллионов доз плюс дополнительные 100 миллионов в ЕС примерно на 60% из-за технических проблем на своем заводе в Бельгии. После возмущения фон дер Ляйен и призывов отвлечь производство от британских заводов компании, чтобы поставлять в ЕС обещанные выстрелы, компания заявила, что установленное количество было просто «целью», а не «обещанием». AstraZeneca заявила, что не планирует нарушать отдельный контракт с Лондоном на поставку вакцин.

Поскольку отредактированная версия контракта между ЕС и AstraZeneca была опубликована Комиссией в пятницу, из которой следует, что компания действительно заявила, что приложит «все усилия» для доставки 100 миллионов доз вакцины в первом квартале 2021 года, СМИ бросились преследовать фон дер Ляйена за предполагаемую некомпетентность в этом вопросе.

«Она либо намеренно солгала 447 миллионам граждан Европы, либо не знала, что было в ее собственном контракте», — написал берлинский таблоид Bild, обвиняя фон дер Ляйена, бывшего министра обороны Германии, в выращивании вакцины. кризис в ЕС.