Не используйте термины «черная овца» и «черный список» — руководство для полиции Великобритании

В Великобритании полицейским рекомендовано избегать определенных выражений, таких как «черная овца» и «черный список», чтобы предотвратить возможные проблемы с расовой чувствительностью. Эти изменения отражают стремление к разнообразию, равноправию и инклюзивности (DEI) и были содержатся в руководстве, распространенном среди нескольких полицейских подразделений.

Критики этой инициативы утверждают, что она является примером чрезмерного влияния «культуры пробуждения» на государственные учреждения. В документе также предлагается заменить фразу «беременная женщина» на «беременного человека» для учета интересов трансгендерных и небинарных людей. Кроме того, рекомендуется использовать более нейтральные термины по отношению к религии и гендеру, подчеркивая их социальную конструкцию.

Представители полиции объясняют, что эти рекомендации направлены на уважительное взаимодействие с разнообразными сообществами. Однако противники подчеркивают, что внимание к языковым тонкостям отвлекает от более существенных проблем — безопасности и правопорядка.

Некоторые эксперты, такие как Фестус Акинбусойе, критикуют руководство, указывая на его непоследовательность и избыточность. Другие, такие как психотерапевт Джеймс Эссес, считают, что исторические использования таких выражений не имели расистских корней, и эту проблему не следует преувеличивать.

Эта тема становится актуальной также в других странах; например, в 2024 году американские спецслужбы также рекомендовали избегать термина «черный список». В 2022 году полиция Великобритании внедрила гендерно-нейтральные обращения в своем общении, демонстрируя тенденцию к инклюзивному языку.

Следите за новостями в Telegram