‘Мне плевать на Vogue’: реакция Мелании Трамп на обложку Бейонсе

В эссе, опубликованном на веб-сайте Белого дома в конце прошлой недели, Мелания Трамп презирала основные средства массовой информации США за «жадное» освещение «непристойных заявлений» бывшего помощника первой леди Стефани Уинстон Волкофф.

Мелания Трамп выразила удивление по поводу того, что журнал Vogue представил американскую поп-певицу Бейонсе на обложке сентябрьского номера 2018 года, согласно секретно записанному телефонному разговору между первой леди США и ее бывшим помощником и другом Стефани Уинстон Волкофф, который поделилась с NBC News.

Сообщается, что они обсуждали уход ведущих редакторов журнала ранее в 2018 году.

Первая леди сказала в ленте, что главный редактор Vogue Анна Винтур «передала Бейонсе сентябрьский выпуск обложки Vogue — полный, законченный, завершенный все». Сентябрьский номер традиционно является самым большим и самым важным выпуском Vogue в году.

Мелания Трамп добавила, что Винтур «нанимает» [a] темнокожий фотограф, и это первый темнокожий фотограф, [a] обложка Vogue ».

Президент Дональд Трамп и первая леди Мелания Трамп прибывают на южную лужайку Белого дома в четверг, 27 августа 2020 года, в Вашингтоне на четвертый день Республиканского национального съезда.

Первая леди также сказала в записи, что Vogue «никогда» не будет показывать ее в сентябрьском номере и что ей «плевать на Vogue». Мелания не появлялась в Vogue с тех пор, как ее муж вступил в должность в январе 2017 года.

Представитель Бейонсе отказался комментировать замечания первой леди, в то время как пресс-секретарь Мелании Стефани Гришэм заявила, что «нарциссизм Волкофф не знает границ» и что «эта женщина — мошенница».

«Эти аудиозаписи составлены вручную о чепухе и представлены без контекста. Позор ей за эту продолжающуюся попытку убийства персонажа и позор на NBC за освещение этих сплетен», — сказал Гришам. Мелания Трамп ругает Волкова за «нечестное поведение»

Она выступила после того, как первая леди набросилась на Волкоффа в эссе, опубликованном на веб-сайте Белого дома в прошлую пятницу, описывая своего бывшего помощника и друга как человека «нечестного поведения», который «заботится только о своей« личной повестке дня ».

«Это женщина, которая тайно записывала наши телефонные разговоры, сообщая мне отрывки, которые были вырваны из контекста, а затем написала книгу пустых сплетен, пытаясь исказить моего персонажа. Ее« мемуары »включали в себя обвинение меня в том, что ее здоровье ухудшилось в результате несчастного случая. давным-давно, и за освещение плохих новостей, которое она навлекла на себя и других », — заявила Мелания.

Это замечание прозвучало через несколько дней после того, как Министерство юстиции США подало иск против Волкофф, настаивая на том, что она нарушила соглашение о неразглашении, опубликовав откровенные мемуары о ее работе в Белом доме, и что она должна передать все свои книги. прибыль государственному трасту.

Мемуары под названием «Мелания и я: взлет и падение моей дружбы с первой леди» были выпущены в сентябре и были посвящены, в частности, Волкоффу, планирующему инаугурацию президента Дональда Трампа в 2017 году и консультированию первой леди в первый год правления Трампа. администрация.

Подруга первой леди покинула Белый дом в 2018 году после того, как в сообщениях утверждалось, что ее компании заплатили почти 26 миллионов долларов за ее работу по инаугурации Трампа.

Волкофф, в свою очередь, заявила, что она начала записывать свои разговоры с Меланией для ее «защиты», когда она собиралась покинуть Белый дом, заявив, что она «начала настаивать на записи только после того, как меня уже разлучили и обвинили в преступной деятельности».