В столице франции рассчитывают, что на фоне переговоров Англии о выходе из европейского союза основным языком во всей документации ЕС будет французский.
По ее данным, в первый раз Макрон обнародовал свою идею 20 марта в Международный день франкофонии, когда отмечается создание международной организации сотрудничества франкоязычных стран.
На данный момент, согласно статистике, ведущим заграничным языком, который преподают в ЕС, является британский. Он напомнил, что в 1973 г. французский уже был основным языком в делопроизводстве.
В окружении Макрона есть люди, которые поддерживают его инициативу.
Макрон считает, что выход Великобритании из состава ЕС является хорошим поводом для смены основного языка ЕС. По утверждению одного из дипломатов, всех оставшихся на совещании британский в принципе устраивал, однако после демарша француза все стали требовать перевода на их близкие языки. Так, руководитель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер, уроженец Люксембурга, выступает с заявлениями в большей степени на французском и германском, а еще не видит причин, по которым «язык Шекспира должен быть выше языка Вольтера».
Как пишет печатное издание, евробюрократам совсем скоро, все-таки возможно, придётся свыкнуться с мыслью, что язык Вольтера будет превалировать над языком Шекспира. Сам Юнкер как правило делает заявления на французском либо германском. При этом британский остается самым изучаемым заграничным языком в европейских образовательных учреждениях, а 81 процент всех документов ЕС составлены на английском. Не менее 80% детей в начальных школах ЕС и не менее 95% европейских школьников среднего возраста изучают британский как 1-ый заграничный язык. В 80% школ европейского союза воспитанники изучают британский язык как 2-ой, при всем этом национальным он считается только в Англии, Ирландии и на Мальте. И это при том, что только 2,8% чиновников европейского союза — британцы, отмечается в статье.
Следите за новостями в Telegram
👇 Поделитесь в вашей соцсети
RSS - Записи
Оставьте комментарий