Лев XIV: Мир начинается с «разоружения сердец»

Перевод, переработанный текст с продолжением, заголовок и подзаголовок:

Папа Лев XIV начал первый день 2026 года масштабным призывом к миру во всем мире. Он настоятельно призвал людей повсюду встретить наступивший год отказом от насилия и твердым намерением идти путем примирения.

Выступая с первым в году чтением молитвы «Ангелус» в четверг, Понтифик обратился к верующим: «Давайте начнем строить год мира, обезоружив свои сердца и отказавшись от любых форм насилия».

Около 40 000 человек собрались на площади Святого Петра в Риме, чтобы услышать новогоднее послание Папы в праздник Пресвятой Богородицы Марии, который также отмечается как Всемирный день мира.

Папа Лев XIV начал выступление с пожеланий мира и добра в новом году, отметил Всемирный день мира (учрежденный в 1968 году Папой Павлом VI) и передал особые поздравления Президенту Итальянской Республики Серджо Маттарелле.

Размышляя о глубине понятия мира, Папа вспомнил слова, которыми он напутствовал паству после избрания Епископом Рима: «Мир всем вам». «Этот мир, — подчеркнул Понтифик, — невооруженный и разоружающий. Он исходит от Бога; это дар Его безусловной любви, вверенный в нашу ответственность».

Лев XIV акцентировал, что истинный мир не может быть навязан силой; он является плодом личного обращения и конкретного выбора в каждодневной жизни. Обращаясь ко всем христианам и людям доброй воли, Папа призвал начать действовать незамедлительно: «Давайте с благодатью Христа сегодня же начнем строить год мира, обезоружив свои сердца и отказавшись от любого насилия».

Признавая усилия миротворцев по всему миру, Папа выразил глубокую признательность частным лицам и организациям, посвятившим себя прекращению конфликтов и налаживанию диалога. Он отдельно упомянул марш мира, прошедший 31 декабря в Катании (Италия), а также марш, организованный представителями Общины Сант-Эджидио, известной своими международными миротворческими инициативами.

Папа тепло поприветствовал присутствовавших на площади студентов и учителей из Ричленда (Нью-Джерси).

Завершая выступление, Лев XIV связал тему мира с грядущим знаковым событием – 800-летием со дня смерти Святого Франциска Ассизского, вечного символа мира и кротости, и повторил его библейское благословение: «Да благословит вас Господь и сохранит вас! Да призрит на вас Господь светлым лицом Своим и помилует вас! Да обратит Господь лице Свое на тебя и даст тебе мир!»

Папа доверил наступивший год заступничеству Пресвятой Богородицы, прося Ее направить человечество на пути мира в новом году.

Продолжение:

Отмечая неразрывную связь слов с делами, Папа Лев XIV призвал не ограничиваться молитвой о мире, но активно воплощать ее в делах милосердия и братства в своих общинах. «Мир созидается не на словах, а в каждодневных поступках внимания, справедливости и заботы о ближнем, особенно о самом немощном», — отметил он. Папа анонсировал серию конкретных ватиканских инициатив на 2026 год, включая межрелигиозные форумы диалога по ключевым конфликтным зонам планеты и усиленную гуманитарную поддержку регионам, наиболее пострадавшим от войн.

Особую тревогу, по словам Понтифика, вызывает продолжающееся насилие в разных уголках мира – от опустошенного войной Ближнего Востока до забытых конфликтов Африки. Именно там, подчеркнул Лев XIV, христиане и другие меньшинства сталкиваются с самыми жестокими гонениями. «Принципиально важным шагом на пути мира станет настоящая солидарность с народами, чей дар веры и стойкость в испытаниях делают их жертвами бессмысленной жестокости», — заключил Папа, пообещав личное посредничество в разрешении наиболее острых кризисов в русле дипломатии милосердия.

Следите за новостями в Telegram