Французский министр защищает сцену горячего секса

Французская общественность безжалостно издевается над министром финансов Брюно Ле Мэром из-за жаркой сексуальной сцены в его новом романе, сообщили в понедельник несколько СМИ. Поскольку кредитный рейтинг Франции упал, а тысячи людей продолжали протестовать против мер жесткой экономии, Ле Мэр защищал свое письмо как то, что он написал для «личного баланса».

Ле Мэр был министром финансов президента Эммануэля Макрона с 2017 года и широко известен как публичное лицо пенсионной реформы, которую Макрон протаранил в прошлом месяце. Протесты против этой меры начались в марте и иногда приводили к насилию. Волнения способствовали тому, что кредитный рейтинг Франции был понижен на прошлой неделе рейтинговым агентством Fitch.

Это объявление было сделано всего через несколько часов после того, как Ле Мэр опубликовал его последний роман «Fugue americaine» («Американская фуга»), пятый по счету за время пребывания в должности и двенадцатый в общем зачете. Министр финансов, как оказалось, в свободное время много пишет.

Одна страница из книги приобрела дурную славу за выходные и стала вирусной в социальных сетях с различными оскорблениями в адрес автора. Сцена изображает одного из главных героев романа, Оскара Вертхаймера, в половом акте с женщиной по имени Джулия во время поездки на Кубу, «выкрикивая слова, которые самая элементарная порядочность запрещает мне писать в этой хронике предсказанной катастрофы», согласно один неофициальный перевод. Агентство AFP описало это как «захватывающий дух эротический отрывок».

https://twitter.com/Trolldorak/status/1652232061636210693?ref_src=twsrc%5Etfw

В то время как одни критиковали Ле Мэра за пурпурную прозу, другие задавались вопросом, не мешают ли его литературные пристрастия выполнению его реальной работы. Министр финансов не должен иметь «минуту, час, неделю своего времени, чтобы посвятить написанию книги», пока французская общественность пытается справиться с инфляцией, заявил депутат от оппозиции Франсуа Рюффин из La France Insoumise.

В прошлом месяце коллега Ле Мэр Марлен Скиаппа вызвала гнев премьер-министра Элизабет Борн тем, что позировала для французского издания Playboy — правда, в основном в одежде, и в рамках интервью о серьезных социальных проблемах. Скьяппа сама является плодовитым писателем, опубликовавшим более 28 романов и эссе, в некоторых из которых используется псевдоним Мари Минелли.

Сообщается, что Борн позвонил Скиаппе, чтобы сказать ей, что это «совсем неуместно, особенно в это время».

Ле Мэр настаивал на том, что у него нет проблем с выполнением своей работы и удовлетворением своих литературных побуждений. «Если бы была только политика — без свободы, которую дает литературное и романтическое творчество, — политики было бы недостаточно», — сказал он в интервью AFP на прошлой неделе.

В последующем заявлении опубликованном В Твиттере Ле Мэр сказал, что писательство помогло ему позаботиться о «личном балансе» и что это «необходимость, благодаря которой стоит рано вставать, поздно ложиться спать и посвящать выходные и праздники».

«Кто-то ходит в музеи, кино, на концерты, на футбол. Другие садятся или ходят в походы. Что касается меня, то я пишу», — сказал он.

Французская публика не впечатлилась. По состоянию на понедельник «Американская фуга» имела рейтинг 1,4 звезды на Amazon France с более чем 90% негативных отзывов.