Франция покупает рукопись книги маркиза де Сада «120 дней Содома» для сохранения «национального достояния»
Рукопись изначально предназначалась для продажи с аукциона как часть коллекции исторических бумаг, принадлежащих французской инвестиционной фирме Aristophil, которая была закрыта два года назад после того, как полиция объявила ее большой «финансовой пирамидой», забравшей у ее инвесторов деньги. деньги с этим.
Оригинал рукописи «120 дней Содома» маркиза де Сада был куплен французским правительством за более чем 4,5 миллиона евро, что сделало его произведение национальным достоянием, как сообщило в пятницу министерство культуры Франции.
Первоначальный текст плотской классики 18-го века имел бурную историю, но его будущее теперь кажется безопасным после того, как частный благотворитель вмешался с деньгами. Министерство культуры вмешалось в аукцион рукописи в декабре 2017 года, объявив ее национальным достоянием и запретив ее экспорт.
В заявлении министерства говорится, что за роман для Франции было потрачено 4,55 миллиона евро. Он восхвалял текст как «памятник», оказавший влияние на многих писателей.
Рукопись будет добавлена в коллекцию библиотеки «Арсенал» в Париже, которая является филиалом национальной библиотеки BNF Франции.
Текст длиной 12 метров, состоящий из 33 листов шириной 11,3 см, связанных в свиток, сам по себе необычен. На свитке, созданном из фрагментов пергамента, тайно доставленных в его тюремную камеру в Бастилии прямо перед Французской революцией, Сад написал противоречивую работу о четырех богатых распутниках в поисках сексуального удовлетворения.
Известный аристократ-прелюбодей был переведен в другую тюрьму незадолго до того, как 14 июля 1789 года, в начале Французской революции, тюрьма Бастилия в Париже была осаждена и сметена толпой.
Шаде предположил, что он был разграблен, а работа потеряна навсегда, но неполный роман был спасен после того, как был спрятан революционером, а затем тайно куплен маркизом де Вильнёв-Транс.
Только после того, как немецкий психолог Иван Блох купил книгу и одобрил ее первоначальную публикацию в 1904 году, она стала известна всему миру. Он оставался неопубликованным более века и даже был запрещен в нескольких странах, таких как Великобритания, до второй половины прошлого века.
По данным министерства, после того, как полиция определила Аристофила как «схему пирамиды», французские суды конфисковали 130 000 исторических бумаг, которые бизнес приобрел для своих инвесторов в 2015 году. Аристофил ранее хвастался тем, что у него самая большая в мире частная коллекция французских литературных и исторических документов.
Что касается маркиза, полное имя которого было Донасьен Альфонс Франсуа де Сад, он провел большую часть своей жизни за решеткой как распутник, преследуемый как во время королевского режима, так и после Французской революции. Его вклад в литературу не был полностью оценен до 20-го века, когда скандал вокруг его творчества уступил место большему пониманию его идей, выходящих за рамки термина «садизм», носящего его имя.
