«Дынный скандал»: премьера Австралии обвинили в пошлой шутке о японской коллеге

Премьер-министр Австралии Энтони Альбанезе оказался в эпицентре дипломатического шторма, который сам же и спровоцировал. На фоне растущего давления с требованием принести официальные извинения японскому премьеру Санаэ Такаити за двусмысленную шутку о «дынях», глава австралийского правительства яростно отрицает сексуальный подтекст своих слов, настаивая, что говорил вовсе не о женской груди.

Скандал разгорелся после появления Альбанезе на подкасте Bush Deep с австралийской комедианткой Никки Осборн. В ходе беседы, наполненной игривыми намеками, премьер упомянул, что госпожа Такаити принесла с собой «пару дынь», сопроводив слова характерным сжимающим жестом рук напротив собственной груди. Осборн тут же подхватила тон, пошутив, что японский лидер «зашла, выглядя как Памела Андерсон».

Лидер либералов Ангус Тейлор в понедельник присоединился к хору критиков, заявив, что подобное поведение недостойно главы государства. «Эти комментарии находятся ниже уровня должности премьер-министра. Они оскорбительны, и премьер должен принести личные извинения. Лицемерие лейбористов и премьера в этом вопросе не знает границ, абсолютно никаких», — заявил он.

Однако в канцелярии Альбанезе выбрали тактику глухой обороны. В лаконичном заявлении, распространенном в понедельник, его пресс-секретарь отмела все обвинения, заявив: «Это утверждение ошибочно». Это первая официальная реакция премьера на «дынный скандал». Ранее он уже извинялся за другие реплики в том же интервью — в частности, за признание, что он «переспал бы» с Кайли Миноуг.

Попытка отмахнуться от скандала не удалась. В эфире программы Sunrise ведущая Нат Барр устроила жесткий перекрестный допрос министру от лейбористов Тане Плиберсек и депутату Барнаби Джойсу. Плиберсек пыталась убедить аудиторию, что весь эпизод — это «стопроцентно ошибочная интерпретация» бывшего посла. Но Джойс был беспощаден: «Это просто унижает пост премьер-министра и определенно создало огромную проблему с одним из наших ключевых партнеров. Я знаю, в глубине души, Таня, вы понимаете, что это было неправильно».

Скандал получил второе дыхание после того, как бывший посол Японии в Канберре Синго Ямагами разразился уничтожающей авторской колонкой. Он предупредил, что именно этой пошлой выходкой Альбанезе теперь и запомнится в стране, где превыше всего ценят дружбу с Австралией. «Каким бы беззаботным ни был замысел, недавняя шутка премьер-министра Альбанезе за счет японского премьера Санаэ Такаити — это то, как его запомнят японцы, которые больше всего ценят дружбу с Австралией. Сейчас время трудиться, а не отпускать грубые шутки за чужой счет», — написал дипломат.

Ямагами также провел краткий ликбез по японской культуре, пояснив, что «дыня коронного сорта — самый ценный фрукт в Японии, она трепетно взращивается под интенсивным уходом в специальных теплицах, и одна такая дыня стоит более 30 000 иен (около 270 долларов США)». Экс-посол призвал австралийского лидера «наслаждаться сладкими и сочными дынями Японии, не думая о женской анатомии», и сосредоточиться на реальных делах.

И без того шаткое положение премьера усугубляет контекст всего интервью. В ходе того же подкаста Осборн предложила Альбанезе сыграть в традиционную игру «переспать, жениться или встречаться», перечислив Кайли Миноуг, Николь Кидман и Ронду Берчмор. Поначалу политик попытался отшутиться фразой «я только женился, прошло всего полгода», но когда ведущая надавила, сдался с улыбкой: «Кайли, однозначно». На уточняющий вопрос, готов ли он на всё и сразу, премьер с усмешкой ответил: «Всё вышеперечисленное. Она потрясающая».

Месяцем ранее офис премьера уже распространял заявление, в котором Альбанезе «безоговорочно извинился за эти комментарии» в адрес певицы. Но теперь на кону стоит нечто большее, чем репутация ловеласа. Независимый депутат Зали Стеггалл назвала поведение премьера «абсолютно неподобающим» и призвала его «научиться давать отпор сексизму и подавать пример». Либерал Сара Хендерсон добавила, что эти слова «неуважительны к женщинам, позорят австралийцев и унижают должность премьер-министра». Пока Альбанезе пытается убедить мир, что дыня — это просто фрукт, Токио внимательно следит за тем, насколько искренним окажется его сожаление.

Источники: Sunrise (Seven Network), The Australian, заявления офиса премьер-министра Австралии, интервью подкасту Bush Deep, Reuters.