Благотворительные организации предупреждают, что рак замедленного действия COVID-19 угрожает крупнейшим кризисом за полвека
Великобритания16:31 GMT 16.03.2021Получить короткий URL
Врачи и благотворительные организации предупреждали с начала прошлого года, что сокращение всех медицинских услуг, кроме самых важных, по очистке палуб для пациентов с коронавирусом во время изоляции, приведет к тому, что десятки тысяч случаев рака останутся незамеченными.
Британские благотворительные организации по борьбе с раком и ведущий онколог предупредили, что десятки тысяч случаев рака могут остаться недиагностированными во время изоляции COVID-19.
One Cancer Voice, объединяющая 47 благотворительных организаций, заявила, что почти 45 000 человек могут «жить с раком, не зная об этом» и должны были начать лечение в прошлом году, но их назначения были отменены из-за изоляции от пандемии.
«Потребуются месяцы, если не годы, чтобы очистить« отставание »от рака — всю деятельность по борьбе с раком, которой не было, например, людей, получающих приглашения на обследование, предъявляющих симптомы или получающих лечение», — предупредила группа.
«В результате, к сожалению, мы, вероятно, увидим больше пациентов, которым будет поставлен диагноз на более поздней стадии, когда шансы на выживание ниже, что, вероятно, остановит или даже остановит улучшение выживаемости при раке», — добавили благотворительные организации.
Онколог, профессор Кароль Сикора из Букингемского университета, сказал: «За 50 лет работы в медицине это самый большой кризис в онкологии, который я когда-либо видел».
Это был не первый раз, когда поднималась тревога из-за бомбы замедленного действия, связанной с недиагностированными случаями рака, поскольку больницы и врачебные кабинеты сокращали объем несрочной медицинской помощи во время изоляции.
В начале января принц Чарльз предупредил как покровитель благотворительной организации MacMillan Support Charity, что Рак стал «забытой С», поскольку внимание было сосредоточено на коронавирусе.
Британская медицинская ассоциация (BMA) выпустила аналогичное предупреждение в июле 2020 года, заявив, что в период с апреля по июнь прошлого года во время первой блокировки было отложено или отменено 20000 процедур лечения рака, а также миллион других операций.
«Это реальное, но пока скрытое воздействие кризиса Covid», — сказал тогда председатель Совета BMA д-р Чаанд Нагпол. «Безопасность пациентов серьезно подрывается не только самим вирусом, но и побочными эффектами заражения. беспрецедентный сбой в предоставлении услуг NHS ».
А в апреле шесть ведущих онкологов, включая Сикору, написали правительству, чтобы предупредить, что пациенты рискуют пропустить лечение. Сикора предлагал услуги сети частных клиник Резерфорд, в которой он является главным врачом в дополнение к NHS. «Мы призываем правительство инвестировать больше денег в сокращение и устранение накопившихся случаев рака», — сказала Newsbeat BBC 1 исполнительный директор Cancer Research UK Мишель Митчелл. «Мы очень обеспокоены тем, что если вам поставят диагноз позже, ваши шансы на выживание будут ниже, поэтому мы можем столкнуться с перспективой сокращения выживаемости от рака впервые за десятилетия».
«Это также повлияло на более широкие потребности людей, больных раком — в результате возникла настоящая буря страданий в изоляции, с новыми тревогами, добавляющими чужой опыт рака», — подчеркнул One Cancer Voice.