Руководители NHS пригрозили сократить уход за пациентами из-за требований покрыть дополнительные расходы на COVID
Великобритания07:24 по Гринвичу 08.03.2021Получить короткий URL
На прошлой неделе Риши Сунак был обвинен в «ограблении бюджетов NHS» после того, как он отказался покрыть полную стоимость лечения 8021 пациента с COVID-19, которые в настоящее время находятся в больницах Великобритании.
Руководители Национальной службы здравоохранения Великобритании (NHS) пообещали начать сокращать лечение пациентов, если канцлер Риши Сунак не сможет выделить 8 миллиардов фунтов стерлингов (11 миллиардов долларов) для NHS, чтобы покрыть дополнительные расходы на COVID-19, сообщает The Times.
Они сообщили газете, что Сунак, похоже, пытается нарушить свое обещание взять на себя расходы, поскольку он рассчитывает заплатить за пандемию коронавируса из обычных средств NHS.
© AFP 2021 / ДЭНИЕЛ ЛИЛ-ОЛИВАС
Ветеран в шляпе Королевского госпиталя Челси и в СИЗ (средствах индивидуальной защиты) маски в качестве меры предосторожности против COVID-19 стоит возле больницы Челси и Вестминстер в Лондоне.
Руководители предупредили, что пациенты, уже включенные в списки ожидания, скорее всего, столкнутся с еще большими задержками из-за ужесточения позиции Министерства финансов в отношении расходов на NHS. Прямо сейчас в списках ожидания NHS 4,5 миллиона человек, в том числе 224 тысячи, которые ждали дольше года.
Больничная группа NHS Providers, в свою очередь, обвинила Сунака в «ограблении бюджетов NHS», сославшись на его отказ покрыть полную стоимость лечения 8021 пациента с COVID-19, которые в настоящее время находятся в больницах.
The Times процитировала главного исполнительного директора группы Криса Хопсона, который сказал, что они обеспокоены тем, что «канцлер и премьер-министр собираются отказаться от своего обязательства покрыть все расходы NHS на COVID-19».
«Это явный сигнал, посланный решением отказаться от согласованного предположения о повышении заработной платы сотрудников NHS на 2,1 процента», — заявил Хопсон.
© AP Photo / Аластер Грант
Мужчина в маске против коронавируса проходит мимо рекламы NHS о COVID-19 в Лондоне, вторник, 2 февраля 2021 года.
Он добавил, что министры «теперь явно ищут другие способы покрыть эти расходы, включая ограбление основных бюджетов Национальной службы здравоохранения», и призвал Сунака продлить поддержку как минимум до сентября. Хопсон предупредил, что, если поддержка не будет согласована, больницы будут вынуждены прекратить оказание услуг с 1 апреля.
«Самый худший сценарий — это то, что правительство откажется покрывать любые дополнительные расходы на COVID в следующий раз. [financial] год. Это оставит NHS с немыслимым разрывом в 7-8 миллиардов фунтов стерлингов на первую половину следующего года », — сказал генеральный директор.
Это заявление прозвучало в то время, когда профсоюзы Великобритании готовились к забастовке из-за ограничения зарплаты медсестер одним процентом.
«Предложение об оплате 1%, о котором не было объявлено в посылочной коробке, но незаметно вывезено через несколько дней после этого, не проходит проверку на честность и не обеспечивает сотрудников, которые были на самом переднем крае пандемии, справедливой оплаты труда. они нуждаются », — отметили в совместном письме на прошлой неделе Британская медицинская ассоциация, Королевский колледж медсестер, Королевский колледж акушерок и Unison.
Ранее Саффрон Кордери, заместитель руководителя службы здравоохранения NHS, назвал предложение о повышении на один процент «разочаровывающим», добавив, что правительство знает, что «предполагалось, что в 2021/22 году заработная плата NHS повысится на 2,1% — и что это было покрывается урегулированием доходов NHS, объявленным [then-Prime Minister] Тереза Мэй в июне 2018 года ».
Министр здравоохранения Великобритании Мэтт Хэнкок, со своей стороны, сказал, что такое небольшое увеличение связано с оценкой того, «что доступно для страны» в посткризисной экономике после коронавируса.
Он добавил, что «очень доволен», что персонал NHS был исключен из более широкого замораживания заработной платы в государственном секторе, утверждая, что он заключил для них хорошую сделку.