Осетр извиняется после долгих очередей перед вакцинационными центрами Файф в холодную погоду
Великобритания17:43 GMT 09.02.2021Получить короткий URL
https://cdn1.img.sputniknews.com/img/07e5/02/06/1081999757_0:0:2949:1660_1200x675_80_0_0_92599f2ded1ef6c3db670aa38ce1fa65.jpg
Sputnik International
https://cdn2.img.sputniknews.com/i/logo.png
Спутник
https://cdn2.img.sputniknews.com/i/logo.png
https://sputniknews.com/uk/202102091082027524-sturgeon-apologises-after-long-queues-of-elderly-left-outside-fife-vaccine-centres-in-cold-weather/
Пожилые люди дрожали в холодную погоду в понедельник в Файфе, ожидая в длинных очередях назначений на вакцинацию от коронавируса.
Первый министр Шотландии Никола Стерджен принесла извинения во вторник после того, как в клиниках вакцинации в Файфе произошла системная ошибка, которая привела к двойному бронированию накануне.
После сообщений о длинных очередях у клиник в понедельник, Стерджен сказал, что перенос системы привел к «двойному бронированию», а временные интервалы для встреч оставили ненужные очереди. Она добавила, что плохая погода привела к тому, что ситуация стала «особенно прискорбной».
«Вчера в Файфе возникла особая проблема, потому что он переходил на платформу Service Now, о которой я говорил, что все советы по здоровью на материке будут включены к концу этой недели, и это привело к некоторому проблема повторного бронирования », — сказала г-жа Стерджен.
Назначение вакцинации моему отцу было назначено сегодня в 15.33 в общественном центре Темплхолла в Кирколди — два часа спустя на улице все еще стоит такая очередь, которая, как ожидается, продлится еще час. Выстраивание уязвимых людей в морозный день … что происходит? https://t.co/y1nCBlnt7m
- Стивен Маккензи (@stevenmackenzie) 8 февраля 2021 г.
Г-жа Стерджен продолжила, говоря, что она «не ожидает, что люди не будут раздражаться, когда такие вещи происходят, потому что в идеале этого не должно происходить, и поэтому извинения — это правильно».
«Но я хотел бы попросить всех, чтобы просто иметь в виду, как жесткие доски здравоохранения работают прямо сейчас, чтобы получить эту программу доставлены как можно быстрее.»
Первый министр сказала, что сотрудники постараются как можно быстрее переназначить встречи, и, хотя она не назвала точных дат, она выразила уверенность, что те, кто не был вакцинирован в понедельник, скоро придут.
«К сожалению, в любой подобной системе будут сбои, но мы стараемся свести их к минимуму, и прямо сейчас у нас будут небольшие нарушения из-за погоды, некоторые вещи находятся вне нашего контроля, но мы пытаемся заставить людей сделать как можно быстрее », — сказала она, призывая людей проявить терпение.
Киркалди, Левенмут, Гленротес и Лохгелли также сообщали о сотнях пожилых людей, которые приезжали на вакцинацию только для того, чтобы столкнуться с аналогичными проблемами.
